Skip to main content.

Erika Beras's collaborative reports

Los primeros meses en la vida de un refugiado en EE. UU. están cargados de nuevas experiencias. Y también de visitas al médico. Toda la atención inicial está cubierta por los servicios de asistencia médica. Pero cuando finaliza esa cobertura, los refugiados pueden seguir teniendo problemas de salud.

The first few months of a refugee’s life in the U.S. are filled with new experiences. And with doctor’s visits. That initial care is covered by eight months of medical assistance, but refugees may still have outstanding health issues and no way to pay for them.

Trying to access health care without English language skills can often leave refugees lost in translation.

Intentar tener acceso al sistema de atención a la salud sin conocimientos de inglés causa con frecuencia que los refugiados queden atrapados en las barreras lingüísticas.

Tek Nepal's meals used to consist of lots of starches. But since a Type 2 diabetes diagnosis last year, they have changed.

Las comidas de Tek Nepal solían tener alto componente de almidones. Pero desde que le diagnosticaron diabetes de tipo 2 el año pasado, las cosas han cambiado.

Cuando Claudine Mukankindi llegó a Pittsburgh en el año 2001, fue luego de sobrevivir al genocidio de Ruanda, donde debió hacer frente a infinitos actos de violencia y perdió miembros de su familia.

When Mukankindi arrived in Pittsburgh in 2001, it was after surviving the Rwandan genocide, enduring countless acts of violence and loss of family. She had fled to the Congo and then to Kenya, then Cameroon before being resettled in Pittsburgh by Catholic Charities.

Erika Beras's Blog

Pennsylvania has seen an increasing number of refugees settling in the state. I will report on... more »
posted 07/09/13

Collaborative Reporting

Español
Los primeros meses en la vida de un refugiado en EE. UU. están cargados de nuevas experiencias. Y... more »
English
The first few months of a refugee’s life in the U.S. are filled with new experiences. And with... more »